Vergebene Aufträge
Übersicht über alle gefundenen vergebenen Aufträge VOB




Suchergebnisse
51

Stoffbespannung Vitrinen (25B40066)

Stoffbespannung Vitrinen

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
52

Starkstrom - Umbau Kardanleuchten HGG (24F40380)

Starkstrom - Umbau Kardanleuchten HGG

Verfahrensart:
VOB, Freihändige Vergabe
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
53

Starkstromanlagen - Sanierung Wasserschäden UG Schlosskapelle (25B40028)

Starkstromanlagen - Sanierung Wasserschäden UG Schlosskapelle

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
54

Stahlbauarbeiten im Bühnenturm (24B40446)

Stahlbauarbeiten im Bühnenturm

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
55

Stahlbauarbeiten (25B30118)

Stahlbauarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Chemnitz
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
56

Sonnenschutz außen (25O50010)

Sonnenschutz außen

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
57

SKD Lipsius-Bau Anpassung Sicherheitsbeleuchtung (25B50039)

SKD Lipsius-Bau Anpassung Sicherheitsbeleuchtung

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
58

Sicherheitszaunanlage (24O20395)

Sicherheitszaunanlage

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
59

Schlosserarbeiten (24O50242)

Schlosserarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
60

Schadstoffsanierung (24O30286)

Schadstoffsanierung

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Chemnitz
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
61

Sanitärtechnik - Neuvergabe Restleistungen (25B60027)

Sanitärtechnik - Neuvergabe Restleistungen

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Leipzig 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
62

Sanitärinstallation (24O90073)

Sanitärinstallation

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Zwickau
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
63

Sanitärinstallation (24O20157)

Sanitärinstallation

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
64

Sanierung Brunnenanlage Los Steuerhaus EMSR und Eltsanierung (25B40020)

Sanierung Brunnenanlage Los Steuerhaus EMSR und Eltsanierung

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
65

Rückbau und Entsorgung Rollregalanlagen Interim Alte Bibliothek (24O30307)

Rückbau und Entsorgung Rollregalanlagen Interim Alte Bibliothek

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Chemnitz
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
66

Rollregalanlagen (24O90065)

Rollregalanlagen

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Zwickau
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
67

Rohbauarbeiten TBM Wohnheim (24O20287)

Rohbauarbeiten TBM Wohnheim

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
68

Rohbauarbeiten TBM Orangerie (25O20050)

Rohbauarbeiten TBM Orangerie

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
69

Rohbauarbeiten 2 (25O20063)

Rohbauarbeiten 2

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
70

Rohbauarbeiten (25B40057)

Rohbauarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
71

Rohbauarbeiten (24O50318)

Rohbauarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
72

Reparatur Dachabdichtung Flachdach Hochspannungshalle (25B50125)

Reparatur Dachabdichtung Flachdach Hochspannungshalle

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
73

Raumlufttechnik für Vitrinen (24O40347)

Raumlufttechnik für Vitrinen

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
74

Raumlufttechnik 2 BA Flügel C; KKE 24302 (24O50262)

Raumlufttechnik 2 BA Flügel C; KKE 24302

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
75

Rampensanierung (24B50235)

Rampensanierung

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
76

Querung Hollandfluegel - Rohrvortriebsarbeiten (25B40099)

Querung Hollandfluegel - Rohrvortriebsarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
77

PV-Anlage auf Dach Lysimeterstation BfUL Brandis (24B70198)

PV-Anlage auf Dach Lysimeterstation BfUL Brandis

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Leipzig 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
78

Pilotbohrungen (25B20037)

Pilotbohrungen

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
79

Pfosten-Riegel-Fassade, ALU-Fenster, Eingangsüberdachungen (24O20492)

Pfosten-Riegel-Fassade, ALU-Fenster, Eingangsüberdachungen

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
80

Personen- /Lastenaufzug (25O30031)

Personen- /Lastenaufzug

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Chemnitz
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
81

Pendelleuchten Salon (24F40418)

Pendelleuchten Salon

Verfahrensart:
VOB, Freihändige Vergabe
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
82

Orientierungstafeln aus emailliertem, bedrucktem Lava-Stein (24O40371)

Orientierungstafeln aus emailliertem, bedrucktem Lava-Stein

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
83

Neues Schloss - Gerüstbau 3. + 4. BA (25B20039)

Neues Schloss - Gerüstbau 3. + 4. BA

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
84

Neues Schloss - Baumeisterarbeiten 3. + 4. BA (25B20041)

Neues Schloss - Baumeisterarbeiten 3. + 4. BA

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
85

Neubau Krananlagen (25O30012)

Neubau Krananlagen

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Chemnitz
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
86

Neubau Gauben als 2.Rettungsweg (24B50289)

Neubau Gauben als 2.Rettungsweg

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
87

Naturwerksteinarbeiten (25B40149)

Naturwerksteinarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
88

Natursteinarbeiten (25B70098)

Natursteinarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Leipzig 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
89

Nahwärmeleitung zwischen Hauptgebäude und Werkstatt (24F60430)

Nahwärmeleitung zwischen Hauptgebäude und Werkstatt

Verfahrensart:
VOB, Freihändige Vergabe
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Leipzig 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
90

Modernisierung barrierefreier Zugang- Erweiterter Rohbau (24B40358)

Modernisierung barrierefreier Zugang- Erweiterter Rohbau

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
91

Migration der GA Teil 5 (24F50351)

Migration der GA Teil 5

Verfahrensart:
VOB, Freihändige Vergabe
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
92

Migration der Automationsebene und GLT (25F50074)

Migration der Automationsebene und GLT

Verfahrensart:
VOB, Freihändige Vergabe
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
93

MHM Geb 22 Instandsetzung Fenster, Malerarbeiten (25B50037)

MHM Geb 22 Instandsetzung Fenster, Malerarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
94

MHM Dresden, Sanierung Treppe zum Haupteingang (25B50043)

MHM Dresden, Sanierung Treppe zum Haupteingang

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
95

Metallbau I - Vordach (25B40079)

Metallbau I - Vordach

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
96

Metallbauarbeiten Türen (24B20459)

Metallbauarbeiten Türen

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Bautzen
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
97

Metallbauarbeiten,Stahlrahmen-Glasanlagen Haus A11 (24O90049)

Metallbauarbeiten,Stahlrahmen-Glasanlagen Haus A11

Verfahrensart:
VOB, Offenes Verfahren
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Zwickau
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
98

Metallbauarbeiten - Gehäuse für Linienleuchten (25F40064)

Metallbauarbeiten - Gehäuse für Linienleuchten

Verfahrensart:
VOB, Freihändige Vergabe
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 1
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
99

Metallbauarbeiten (24B50290)

Metallbauarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Beschränkte Ausschreibung
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Dresden 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
100

Metallbauarbeiten (25F70088)

Metallbauarbeiten

Verfahrensart:
VOB, Freihändige Vergabe
Auftraggeber:
SIB Niederlassung Leipzig 2
Gefunden in:
Vergebene Aufträge
Teilnahmen
Ausschreibung Stoffbespannung Vitrinen (25B40066)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Starkstrom - Umbau Kardanleuchten HGG (24F40380)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Freihändige Vergabe
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Starkstromanlagen - Sanierung Wasserschäden UG Schlosskapelle (25B40028)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Stahlbauarbeiten im Bühnenturm (24B40446)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Stahlbauarbeiten (25B30118)
Vergabestelle SIB Niederlassung Chemnitz
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Sonnenschutz außen (25O50010)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung SKD Lipsius-Bau Anpassung Sicherheitsbeleuchtung (25B50039)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Sicherheitszaunanlage (24O20395)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Schlosserarbeiten (24O50242)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Schadstoffsanierung (24O30286)
Vergabestelle SIB Niederlassung Chemnitz
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Sanitärtechnik - Neuvergabe Restleistungen (25B60027)
Vergabestelle SIB Niederlassung Leipzig 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Sanitärinstallation (24O90073)
Vergabestelle SIB Niederlassung Zwickau
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Sanitärinstallation (24O20157)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Sanierung Brunnenanlage Los Steuerhaus EMSR und Eltsanierung (25B40020)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rückbau und Entsorgung Rollregalanlagen Interim Alte Bibliothek (24O30307)
Vergabestelle SIB Niederlassung Chemnitz
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rollregalanlagen (24O90065)
Vergabestelle SIB Niederlassung Zwickau
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rohbauarbeiten TBM Wohnheim (24O20287)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rohbauarbeiten TBM Orangerie (25O20050)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rohbauarbeiten 2 (25O20063)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rohbauarbeiten (25B40057)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rohbauarbeiten (24O50318)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Reparatur Dachabdichtung Flachdach Hochspannungshalle (25B50125)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Raumlufttechnik für Vitrinen (24O40347)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Raumlufttechnik 2 BA Flügel C; KKE 24302 (24O50262)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Rampensanierung (24B50235)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Querung Hollandfluegel - Rohrvortriebsarbeiten (25B40099)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung PV-Anlage auf Dach Lysimeterstation BfUL Brandis (24B70198)
Vergabestelle SIB Niederlassung Leipzig 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Pilotbohrungen (25B20037)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Pfosten-Riegel-Fassade, ALU-Fenster, Eingangsüberdachungen (24O20492)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Personen- /Lastenaufzug (25O30031)
Vergabestelle SIB Niederlassung Chemnitz
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Pendelleuchten Salon (24F40418)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Freihändige Vergabe
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Orientierungstafeln aus emailliertem, bedrucktem Lava-Stein (24O40371)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Neues Schloss - Gerüstbau 3. + 4. BA (25B20039)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Neues Schloss - Baumeisterarbeiten 3. + 4. BA (25B20041)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Neubau Krananlagen (25O30012)
Vergabestelle SIB Niederlassung Chemnitz
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Neubau Gauben als 2.Rettungsweg (24B50289)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Naturwerksteinarbeiten (25B40149)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Natursteinarbeiten (25B70098)
Vergabestelle SIB Niederlassung Leipzig 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Nahwärmeleitung zwischen Hauptgebäude und Werkstatt (24F60430)
Vergabestelle SIB Niederlassung Leipzig 1
Verfahrensart Freihändige Vergabe
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Modernisierung barrierefreier Zugang- Erweiterter Rohbau (24B40358)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Migration der GA Teil 5 (24F50351)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Freihändige Vergabe
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Migration der Automationsebene und GLT (25F50074)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Freihändige Vergabe
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung MHM Geb 22 Instandsetzung Fenster, Malerarbeiten (25B50037)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung MHM Dresden, Sanierung Treppe zum Haupteingang (25B50043)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Metallbau I - Vordach (25B40079)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Metallbauarbeiten Türen (24B20459)
Vergabestelle SIB Niederlassung Bautzen
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Metallbauarbeiten,Stahlrahmen-Glasanlagen Haus A11 (24O90049)
Vergabestelle SIB Niederlassung Zwickau
Verfahrensart Offenes Verfahren
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Metallbauarbeiten - Gehäuse für Linienleuchten (25F40064)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 1
Verfahrensart Freihändige Vergabe
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Metallbauarbeiten (24B50290)
Vergabestelle SIB Niederlassung Dresden 2
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung
Rechtsrahmen VOB
Ausschreibung Metallbauarbeiten (25F70088)
Vergabestelle SIB Niederlassung Leipzig 2
Verfahrensart Freihändige Vergabe
Rechtsrahmen VOB
 



Icon: zurück zum Seitenanfang